Родился 10 (23) октября 1914 года в селе Копытинцы (ныне Летичевский район Хмельницкой области Украины). В 1914-1923 гг. жил в городе Верхнеднепровск (ныне Днепропетровская область Украины), с 1923 года - в городе Никополь (ныне Днепропетровская область). В 1929 году окончил 7 классов средней школы в Никополе, в 1933 году - Златопольский сельскохозяйственный техникум (ныне город Новомиргород, Кировоградская область Украины). В 1933-1935 гг. работал секретарём комитета комсомола колхоза имени В. В. Воровского (ныне Новомиргородский район Кировоградской области), в марте-октябре 1935 года - председателем рабочего комитета Златопольской МТС, в 1935-1936 гг. - заведующим отдела пионеров Златопольского райкома комсомола (ныне Новомиргородский район).

С 10 августа 1936 года в рядах Красной Армии, призван по специальному набору Литичевским РВК (Винницкая область Украины). В 1938 году окончил Качинскую военную авиационную школу пилотов. Служил в строевых частях ВВС лётчиком и командиром звена в Киевском военном округе. Участник походов Советских войск в Западную Украину в сентябре 1939 года и в Бессарабию в июне-июле 1940 года (в должности старшего адъютанта аэскадрильи 28-го ИАП).

С 22 июня 1941 года лейтенант Е. М. Горбатюк в действующей армии. Воевал в должности заместителя командира и командира эскадрильи, заместителя командира 28-го ИАП. Сражался на Юго-Западном фронте и в системе ПВО города Москвы. Участвовал в оборонительных боях на Украине, Киевской оборонительной операции и Московской битве. Был дважды легко ранен в воздушных боях: 23 июня 1941 года - в голову и руки, 5 сентября 1943 года - в шею и голову. Летал на МиГ-3 и "Аэрокобре".

К февралю 1942 года командир эскадрильи 28-го истребительного авиационного полка (6-й истребительный авиационный корпус ПВО, Войска ПВО Территории Страны) старший лейтенант Е. М. Горбатюк совершил 203 боевых вылета (включая 41 - на штурмовку), в 26 воздушных боях сбил лично и в составе группы 4 самолёта противника. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 4 марта 1942 года удостоен звания Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали "Золотая Звезда" (№ 665).

С 22 февраля 1944 года командовал 63-м Гвардейским ИАП (3-я Гвардейская ИАД, 1-й Гвардейский ИАК), летал на Ла-5 и Ла-7. С 18 ноября 1944 года исполнял обязанности заместителя командира 3-й Гвардейской ИАД (в декабре 1944 - марте 1945 гг. временно командовал дивизией), летал на Ла-7. Сражался на 1-м Прибалтийском, 3-м Белорусском, 1-м Прибалтийском, 2-м Прибалтийском и 1-м Белорусском фронтах. Участвовал в Витебско-Оршанской, Минской, Вильнюсской, Шяуляйской и Мемельской операциях, блокировании Курляндской группировки противника и Берлинской операции.

К 9 мая 1945 года Гвардии подполковник Е. М. Горбатюк совершил 332 боевых вылета, провёл более 30 воздушных боёв, сбил лично 4 и в составе группы ещё 4 самолёта противника (в последнем наградном листе говорится о 5 личных и 5 групповых победах).

После окончания войны до сентября 1947 года продолжал службу заместителем командира 3-й Гвардейской ИАД (в Германии). С сентября 1947 по октябрь 1948 гг. - командир 129-й ИАД (Белорусский военный округ). В 1949 году окончил курсы при Военно-Воздушной академии (в Монино). С мая 1949 по февраль 1950 гг. - снова командир 129-й ИАД. С 1950 года - начальник Отдела боевой подготовки, а в 1951-1953 гг. - заместитель командующего ВВС Московского военного круга. В 1955 году окончил Высшую военную академию (Военную академию Генерального штаба). С декабря 1955 года - командир 71-го ИАК (в Германия). С ноябре 1956 года - командующий ВВС Южной группы войск (в Венгрии), с июля 1959 года - командующий ВВС Московского военного округа. 25 октября 1967 года присвоено воинское звание "генерал-полковник авиации". С июня 1971 года - заместитель главнокомандующего ВВС по военно-учебным заведениям. С января 1977 года - консультант Военно-Воздушной академии имени Ю. А. Гагарина (в Монино). Жил в Москве. Умер 2 марта 1978 года, похоронен на Новодевичьем кладбище.

Награждён орденами: Ленина (04.03.1942, 24.11.1966), Красного Знамени (08.07.1941, 01.08.1945, 30.12.1956), Александра Невского (10.07.1944), Отечественной войны 1-й степени (01.05.1943), Трудового Красного Знамени (16.12.1972), Красной Звезды (19.11.1951), "За службу Родине в Вооружённых Силах СССР" 2-й степени (21.02.1978), "За службу Родине в Вооружённых Силах СССР" 3-й степени (30.04.1975), медалями, в том числе "За боевые заслуги" (05.11.1946); иностранными наградами.

*     *     *



Список известных воздушных побед Е. М. Горбатюка:

Д а т а	Противник	Место падения самолёта или проведения воздушного боя	Свой самолёт
30.06.1941	1  Ме-109	северо-восточнее Львов	МиГ-3
01.07.1941	1  Ме-109  (в группе 1/3)	Дубовце
28.08.1941	1  Ме-109  (в паре)	Морозовск
29.08.1941	1  Ю-88  (в паре)	Карпиловская Гута
14.11.1941	1  Ме-109	Жуково
04.12.1941	1  Хе-111  (в группе 1/3)	Красная Поляна
06.01.1942	1  Хе-111	Митяево
16.09.1944	1  ФВ-190	Вейвагере	Ла-7
Всего сбитых самолётов - 4 + 4;  боевых вылетов - около 300;  воздушных боёв - около 40.

Из фотоматериалов разных лет: