Родился в 1915 году в городе Великие Луки (Великолукская область). Окончил 7 классов средней школы. С 1938 года в рядах Красной Армии, окончил Одесскую военную авиационную школу лётчиков. Служил младшим лётчиком в 7-м ИАП (Ленинградский военный округ). В феврале 1939 года переведён на такую же должность в 25-й ИАП.

Участник Советско-Финляндской войны с декабря 1939 года по март 1940 года в составе 25-го ИАП. Летал на И-16, в воздушных боях сбил в составе группы 2 самолёта противника.

С октября 1941 года - командир звена 266-го ИАП (ВВС Закавказского фронта), с июле 1942 года исполнял должность заместителя командира эскадрильи. В начале 1943 года закончил курсы усовершенствования штурманов.

С 15 июня 1941 года лейтенант Н. Ф. Свитченок в действующей армии (Западный фронт), в должности заместителя командира эсадрильи 168-го ИАП, летал на Як-7. В конце июня переведён в 20-й ИАП (14 апреля 1944 года преобразован в 139-й Гвардейский ИАП) на такую же должность, летал на Як-1 и Як-9. 15 сентября 1943 года сбит в районе Болтушкино. Раненный, попал в плен, через несколько дней бежал, перешёл линию фронта и вернулся в свой полк. В декабре 1943 года назначен исполняющим должность командира 2-й эскадрильи. В апреле 1944 года направлен заместителем командира эскадрильи в 523-й ИАП, где летал на Ла-5 и Ла-7.

К маю 1945 года командир эскадрильи 523-го истребительного авиационного полка (303-я истребительная авиационная дивизия, 1-я Воздушная армия, 3-й Белорусский фронт) капитан Н. Ф. Свитченок выполнил 278 боевых вылетов, провёл 20 воздушных боёв, в которых сбил лично 7 самолётов противника.

После окончания войны продолжал служить в ВВС. В феврале 1946 года переведён командиром эскадрильи в 809-й ИАП. С октября 1946 года - в запасе. Жил в городе Алма-Ата (Казахстан), в 1970-х годах переехал в Одессу.

Награждён орденами: Ленина (29.06.1945), Красного Знамени (12.08.1943, 19.02.1944, 27.09.1944), Богдана Хмельницкого 3-й степени (28.11.1944), Александра Невского (07.10.1944), Отечественной войны 1-й степени (11.03.1985), Красной Звезды (21.03.1940); медалями.