Родился 20 февраля 1920 года в селе Ором (ныне Артикский район Республики Армения). Окончил 8 классов средней школы, работал на нефтепромысле в Баку. С 1940 года в рядах Красной Армии. В 1941 году окончил Тбилисскую военную авиационную школу пилотов.

С 9 декабря 1941 года младший лейтенант В. М. Оганесов в действующей армии в должности пилота 347-го ИАП. Летал на И-153 и Як-9. Сражался на Крымском, Северо-Кавказском, Центральном, Белорусском и 1-м Белорусском фронтах. Проявил себя не только отличным лётчиком-истребителем, но и блестящим разведчиком.

К маю 1945 года заместитель командира, он же штурман эскадрильи 347-го истребительного авиационного полка (193-я истребительная авиационная дивизия, 13-й истребительный авиационный корпус, 16-я Воздушная армия, 1-й Белорусский фронт) старший лейтенант В. М. Оганесов произвёл 324 боевых вылета, провёл 75 воздушных боёв, в которых лично сбил 23 самолёта противника. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 15 мая 1946 года удостоен звания Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали "Золотая Звезда" (№ 7019).

После войны продолжал служить в авиации. В 1950 году окончил Краснодарскую высшую офицерскую школу штурманов ВВС. С 1956 года подполковник В. М. Оганесов - в запасе. Жил в столице Азербайджана - городе Баку, работал главным инженером хлебозавода № 3. После обострения армяно-азербайджанского конфликта в 1990 году переехал в столицу Армении - город Ереван. Умер 23 мая 1993 года, похоронен на аллее почётного захоронения ереванского кладбища "Тохмах". Его имя носили пионерские дружины средней школы в родном селе и школы № 14 в городе Ленинакан (Армения).

Награждён орденами: Ленина (15.05.1946), Октябрьской революции, Красного Знамени (08.07.1942, 08.12.1943, 15.06.1945), Отечественной войны 1-й степени (18.09.1944, 11.03.1985), Красной Звезды (01.08.1943); медалями.