Родился в 1923 году в селе Довгалевка (ныне в черте города Никополь, Днепропетровская область Украины). Окончил среднюю школу и аэроклуб. С 1940 года в рядах Красной Армии, призван Никопольским ГВК. В 1942 году окончил Качинскую военную авиационную школу лётчиков.

С 28 октября 1942 года сержант И. Ф. Луговенко на фронтах Великой Отечественной войны в должности пилота 866-го ИАП. Летал на Як-1 и Як-7.

8 февраля 1943 года старший лётчик 866-го истребительного авиационного полка (288-я истребительная авиационная дивизия, 1-й смешанный авиационный корпус РСВГК, 17-я Воздушная армия, Юго-Западный фронт) сержант И. Ф. Луговенко погиб при выполнении боевого задания в районе хутора Пиховка (Ростовская область). Всего совершил около 70 боевых вылетов, в воздушных боях сбил лично 10 самолётов противника.

Награждён орденами: Отечественной войны 2-й степени (21.03.1943), Красной Звезды (25.02.1943); медалью "За оборону Сталинграда" (25.09.1944).