Родился 2 июня 1922 года в посёлке Голубовка (ныне город Кировск Луганская областт Украины). Окончил 8 классов школы № 4 в городе Кадиевка (Стаханов). В 1938 году окончил Кадиевский аэроклуб. С 15 декабря 1938 года в рядах Красной Армии, призван Кадиевским РВК. В июне 1941 года окончил Ворошиловградскую военную авиационную школу пилотов.

С 22 июня 1941 года на фронтах Великой Отечественной войны. В составе 289-го БАП (ВВС Юго-Западного фронта) совершил около 20 боевых вылетов на Су-2. В марте 1942 года направлен в 597-й НЛБАП (ВВС 34-й Армии, Северо-Западный фронт), в составе которого воевал до 1943 года, получил звание лейтенанта. С сентября 1942 года - заместитель командира. К марту 1943 года совершил 192 боевых вылета на бомбардировку, разведку, снабжение войск на передовой, выброску диверсионных групп во вражеском тылу (летал на У-2). Летом 1943 года добился перевода в истребительную авиацию, был зачислен в запасной истребительный авиационный полк, где прошёл переобучение на истребитель Р-39 "Аэрокобра" и некоторое время служил в должности инструктора-лётчика. С июня 1944 года старший лейтенант В. И. Колядин - командир звена 68-го Гвардейского ИАП. Сражался на 1-м Прибалтийском и 3-м Белорусском фронтах, стал командиром эскадрильи. Особенно отличился в Белорусской, Прибалтийской и Восточно-Прусской наступательных операциях советских войск.

К 9 мая 1945 года командир эскадрильи 68-го Гвардейского истребительного авиационного полка (5-я Гвардейская истребительная авиационная дивизия, 11-й истребительный авиационный корпус, 15-я Воздушная армия, Ленинградский фронт) Гвардии старший лейтенант В. И. Колядин совершил более 200 боевых вылетов, провёл 30 воздушных боёв, в которых сбил лично 15 самолётов противника. Всего за годы войны совершил 685 боевых вылетов. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 июня 1945 года удостоен звания Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали "Золотая Звезда" (№ 6963).

После войны продолжил службу в ВВС. С 1946 года - в составе 28-го Гвардейского ИАП (сначала командиром эскадрильи, затем помощником командира полка по воздушно-стрелковой службе). С 1949 года Гвардии майор В. И. Колядин - инспектор по технике пилотирования 5-й Гвардейской ИАД.

Участник Корейской войны в должности лётчика-инспектора 151-й Гвардейской ИАД, затем - командира 28-го Гвардейского ИАП (с августа 1950 года по октябрь 1951 года). За период с ноября 1950 по конец марта 1951 гг. совершил около 40 боевых вылетов, провёл около 20 воздушных боёв, в которых сбил лично 5 самолётов противника.

Вернувшись в СССР, продолжал командовать 28-м Гвардейским ИАП, затем был заместителем командира Гвардейской ИАД. В 1961 году Гвардии полковник В. И. Колядин окончил Военную академию Генерального штаба Вооружённых Сил СССР. Командовал авиационной дивизией (в Оренбургской области). С 1962 года - заместитель командующего по авиации и начальник авиации 4-й Отдельной (Уральской) армии ПВО. С 1966 года - заместитель командующего войсками Бакинского округа ПВО по авиации, начальник кафедры в Академии противовоздушной обороны (город Калинин, ныне Тверь). С 1973 года генерал-майор авиации В. И. Колядин - в запасе. Жил в Севастополе. Работал начальником фотоцеха комбината "Бэтэкспресс". Умер 6 ноября 2008 года, похоронен на кладбище Коммунаров. Почётный гражданин городов Севастополь, Кировск и Стаханов. В 2010 году именем Героя названа средняя школа № 59 в Севастополе. В 2009 году на доме, в котором жил Герой, установлена мемориальная доска.

Награждён орденами: Ленина (29.06.1945, 12.05.1951), Красного Знамени (16.07.1942, 03.08.1944, 03.09.1944, 15.12.1950, 22.02.1955, 22.02.1968), Отечественной войны 1-й степени (30.04.1943, 11.03.1985), Красной Звезды (30.04.1954); медалями, в том числе "За боевые заслуги" (20.06.1949); иностранными наградами.