Родился в 1917 году в деревне Бордиловка (Минский район Минской области). Окончил 10 классов средней школы. Работал инструктором нархозучёта. В 1937 году добровольно вступил в ряды Красной Армии, призван Дзержинским ГВК. К осени 1941 года окончил Остафьевскую (Вязниковскую) военную авиационную школу пилотов.

С октября 1941 года сержант К. К. Бачило в действующей армии. Боевую работу начал в декабре 1941 года в составе 721-го ИАП (142-я ИАД ПВО, Горьковский район ПВО), летал на ЛаГГ-3. 27 декабря 1941 года полк был передан в состав 147-й ИАД ПВО (Ярославско-Рыбинский район ПВО). 4 июля 1942 года из войск ПВО Территории Страны передан в ВВС КА и приступил к боевой работе на Брянском фронте (в составе 288-й и 286-й ИАД). В октябре 1942 года старшина К. К. Бачило был направлен в 19-й ИАП (19 августа 1944 года преобразован в 176-й Гвардейский ИАП), где летал на Ла-5 и Ла-7 (перевооружён в июне 1944 года, первым в ВВС КА). Сражался на Воронежском, 1-м Украинском и 1-м Белорусском фронтах. В 1942 году был тяжело ранен в голову.

18 апреля 1945 года лётчик 176-го Гвардейского истребительного авиационного полка (3-й истребительный авиационный корпус, 16-я Воздушная армия, 1-й Белорусский фронт) Гвардии лейтенант К. К. Бачило не вернулся с боевого задания (пропал без вести). Всего совершил более 200 боевых вылетов, в воздушных боях сбил лично 9 и в составе группы 4 самолёта противника.

Награждён орденом Красного Знамени (16.03.1943).